Allo Allo

images

“Goodmoaning ma’am!”, zo verwelkomt monsieur Le Blanc mij maandagochtend op het hoofdkwartier van de bank. De ontmoeting met de manager ‘expat accounts’ van de bank in Parijs, begon veelbelovend. Stond ik net nog gewoon op Avenue Victor Hugo, nu bevond ik mij dus op de set van Allo Allo. De eerste afspraak met Monsieur Le lees verder

Cross cultural e-mailen met de relocation consultant

images

Dear Elise, Hope you had a nice holiday last week! We stayed at home to prepare the upcoming relocation. As we agreed on the 11th of February I filled in the questionnaire and returned it. I hope you can fill me in on the details regarding our relocation. Warm regards, Vrouwke — Dear Vrouwke, How lees verder

Il est cinq heures

images

“De bovenverdieping is te klein”, “de keuken is disproportioneel groot”, “al het behang moet eraf”, “het bad is zo klein”. Mijn huis staat sinds 10 dagen te koop. Vier kijkers kwamen, keken, maar overwonnen niet hun twijfel om te kopen. Ikzelf ben intussen een dweil. Omdat ik er de hele dag één in de hand lees verder